Léiríonn sonraí le déanaí a d'eisigh Cumann Tionscal Innealra Tógála na Síne gur shroich onnmhairí iomlána na 12 chatagóir mór táirgí faoi dhlínse an chomhlachais 371,700 aonad sa chéad leath den bhliain seo, suas 12.3% bliain ar bhliain. As na 12 mhórchatagóir, tháinig fás dearfach ar 10 gcinn, agus tháinig ardú 89.5% ar an gcosán asfalt.

Dúirt saineolaithe tionscail go bhfuil cuideachtaí innealra tógála na Síne tar éis deiseanna a thapú i margaí thar lear le blianta beaga anuas, a n-infheistíocht thar lear a mhéadú, margaí thar lear a leathnú go gníomhach, agus a gcuid samhlacha forbartha idirnáisiúnta a nuáil ó "dul amach" go "dul isteach" go "dul suas" , ag feabhsú a leagan amach tionsclaíoch domhanda go leanúnach, agus idirnáisiúnú a dhéanamh mar arm chun timthriallta tionscail a thrasnú.

Ardaíonn sciar ioncaim thar lear

“Is é an margadh thar lear an ‘dara cuar fáis’ de chuid na cuideachta,” a dúirt Zeng Guang’an, cathaoirleach Liugong. Sa chéad leath den bhliain seo, d'éirigh le Liugong ioncam thar lear de 771.2 milliún yuan, suas 18.82%, cuntasaíocht do 48.02% d'ioncam iomlán na cuideachta, suas 4.85 pointe céatadáin bliain ar bhliain.

“Sa chéad leath den bhliain, tháinig méadú ar ioncam na cuideachta i margaí aibí agus atá ag teacht chun cinn, le méadú níos mó ná 25% ar an ioncam ó mhargaí atá ag teacht chun cinn, agus brabúsacht á baint amach ag gach réigiún. Bhí margadh na hAfraice agus margadh na hÁise Theas i gceannas ar na réigiúin thar lear i bhfás, agus tháinig méadú 9.4 pointe céatadáin agus 3 phointe céatadáin faoi seach ar a sciar ioncaim, agus tá struchtúr réigiúnach gnó foriomlán na cuideachta tar éis éirí níos cothroime," a dúirt Zeng Guang'an.

Ní hamháin Liugong, ach freisin b'ionann ioncam thar lear Sany Heavy Industry agus 62.23% dá phríomhioncam gnó sa chéad leath den bhliain; mhéadaigh sciar ioncaim thar lear Zhonglan Heavy Industries go 49.1% ón tréimhse chéanna anuraidh; agus b'ionann ioncam XCMG thar lear agus 44% dá ioncam iomlán, méadú 3.37 pointe céatadáin bliain ar bhliain. Ag an am céanna, a bhuíochas leis an bhfás tapa ar dhíolacháin thar lear, feabhas a chur ar phraghsanna táirgí agus struchtúr táirgí, an enterpr tosaigh Dúirt an duine ábhartha atá i gceannas ar Sany Heavy Industry sa chéad leath den bhliain, monarcha céim II na cuideachta. san India agus an mhonarcha san Afraic Theas á dtógáil ar bhealach ordúil, a d'fhéadfadh Oirdheisceart na hÁise, an Meánoirthear agus réigiúin eile a chlúdach tar éis dóibh dul i bhfeidhm, agus a thabharfadh tacaíocht láidir do straitéis domhandaithe na cuideachta.

Ag an am céanna, tá ionad taighde agus forbartha thar lear bunaithe ag Sany Heavy Industry chun an margadh thar lear a thapú níos fearr. “Tá ionaid T&F domhanda bunaithe againn sna Stáit Aontaithe, san India agus san Eoraip chun leas a bhaint as buanna áitiúla agus táirgí a fhorbairt chun freastal níos fearr ar chustaiméirí domhanda,” a dúirt an duine ábhartha atá i gceannas ar Sany Heavy Industry.

Dul chun cinn i dtreo ard-deireadh

Chomh maith le logánú na margaí thar lear a dhoimhniú, tá cuideachtaí innealra innealtóireachta na Síne ag baint úsáide as a mbuntáistí teicneolaíochta tosaigh i leictriú chun dul isteach sa mhargadh ardleibhéil thar lear.

Dúirt Yang Dongsheng le tuairisceoirí go bhfuil XCMG faoi thréimhse claochlaithe agus uasghrádaithe faoi láthair, agus go bhfuil aird mhéadaitheach á tabhairt aige ar fhorbairt ardcháilíochta agus ar leathnú margaí ard-deireadh, nó ar “ag dul suas”. De réir an phlean, beidh an t-ioncam ó ghnó thar lear XCMG freagrach as níos mó ná 50% den iomlán, agus cothóidh an chuideachta inneall nua fáis domhanda agus é féin á fhréamhú sa tSín.

Tá feidhmíocht shuntasach bainte amach ag Sany Heavy Industry sa mhargadh ardleibhéil thar lear. Sa chéad leath den bhliain, sheol Sany Heavy Industry tochaltóir mianadóireachta 200 tonna agus dhíol sé go rathúil é sa mhargadh thar lear, ag leagan síos taifead maidir le méid díolacháin tochailteoirí thar lear; D'éirigh le tochaltóir leictreacha meánmhéide SY215E Sany Heavy Industry a bhriseadh isteach sa mhargadh Eorpach ard-deireadh lena fheidhmíocht den scoth agus rialú tomhaltas fuinnimh.

Dúirt Yang Guang'an, “Faoi láthair, tá buntáiste suntasach ag cuideachtaí innealra innealtóireachta na Síne sna margaí atá ag teacht chun cinn. Sa todhchaí, ba cheart dúinn smaoineamh ar conas margaí na hEorpa, Meiriceá Thuaidh, agus an tSeapáin a leathnú, a bhfuil méideanna móra margaidh, ardluacha, agus ionchais mhaithe le brabúsacht. Na margaí seo a leathnú le teicneolaíochtaí traidisiúnta aghaidheanna